とある所で、「AFPサーバーとの接続に問題のある人は、
自分のホーム/Library/Preferences/.GlobalPreferences.plist
を消して、再起動すると良いらしい。」
という記述を発見。

ちょうど、先週の土曜日に、地元のダチから、自宅のNASへSMB接続が、なぜかできなくなった、というヘルプをもらっていた。
ユーザを変えるとつながる、ということから、ユーザごとの設定ファイルには違いない、とはわかっていたのだが、ファイルの特定に至っていなかった。
まー、まさか、隠しファイルとは、思い至らんかったです。。。

このファイルを削除して、無事、つながったとのこと。よかったよかった。